SТILL WATERS RUN DEEP

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
В тИхой воде омуты глубокИ. В тИхом омуте черти водятся. БерегИсь тИхой собаки да тИхой водЬ1. ТИхая вода берега подмывает.	You know how Laura is. So quiet but -still water runs deep ! She notices things and I think she-broods about them. (Williams) So this little household drifted along quietly and dreamily indeed, but always with the undercurrent of feeling which ran so still because it was so deep. (Dreiser) The waters that are the stillest are also the deepest, and the foe is most to Ье dreaded who never threatens till he strikes. ( W. Scott)

Перевод

Примеры

В тИхой воде омуты глубокИ. В тИхом омуте черти водятся. БерегИсь тИхой собаки да тИхой водЬ1. ТИхая вода берега подмывает.

You know how Laura is. So quiet but -still water runs deep ! She notices things and I think she-broods about them. (Williams)

So this little household drifted along quietly and dreamily indeed, but always with the undercurrent of feeling which ran so still because it was so deep. (Dreiser)

The waters that are the stillest are also the deepest, and the foe is most to Ье dreaded who never threatens till he strikes. ( W. Scott)